Traductions techniques et autres
J'ai le plaisir de prendre en charge vos traductions dans les combinaisons linguistiques les suivantes :
- Français - Allemand
- Allemand - Français
- Anglais - Français
- Anglais - Allemand
Toutes autres combinaisons linguistiques seront transferées à des traducteurs specialisés et controlées (principe des 4 yeux).
La gestion de la terminologie
Une terminologie cohérente
-
renforce l'identité de votre entreprise
-
simplifie la numérisation des données produit
-
facilite la compréhension du produit
-
permet une communication interne sans ambiguité
-
réduit des malentendus
-
augmente la SATISFACTION CLIENT.
La rédaction technique
Nous rédigeons vos informations produit conforment aux exigences normatives et légales - adaptées au marché cible.
La documentation technique fait partie de votre produit. Une documentation correspondant aux normes vous libère des responsabilités en cas de réclamation.
